In the search for spiritual guidance and comfort, the Bible stands as a beacon of hope and strength. Especially within the Spanish-speaking community, the words of the Bible resonate deeply, offering solace and resilience in life’s challenging moments. Here are the collection 50+ Bible verses about strength in english with spanish translation.
Short Bible Verses About Strength In Spanish
Quick, powerful phrases can often provide the immediate comfort and strength we need. Verses like “El Señor es mi roca” (“The Lord is my rock” – Psalm 18:2) serve as brief reminders of the unwavering support and strength found in faith. here are few more short bible verses about strength in spanish.
| English Version | Spanish Version |
| Psalm 18:2 – The Lord is my rock | Salmos 18:2 – El Señor es mi roca |
| Isaiah 40:31 – They will soar on wings like eagles | Isaías 40:31 – Se elevarán con alas como águilas |
| Philippians 4:13 – I can do all things through Christ | Filipenses 4:13 – Todo lo puedo en Cristo que me fortalece |
| Psalm 46:1 – God is our refuge and strength | Salmos 46:1 – Dios es nuestro amparo y fortaleza |
| Nehemiah 8:10 – The joy of the Lord is your strength | Nehemías 8:10 – El gozo del Señor es mi fortaleza |
| Psalm 28:7 – The Lord is my strength and my shield | Salmos 28:7 – El Señor es mi fuerza y mi escudo |
| Isaiah 41:10 – Do not fear, for I am with you | Isaías 41:10 – No temas, porque yo estoy contigo |
| Joshua 1:9 – Be strong and courageous | Josué 1:9 – Sé fuerte y valiente |
| Psalm 29:11 – The Lord gives strength to his people | Salmos 29:11 – El Señor da fuerza a su pueblo |
| Ephesians 6:10 – Be strong in the Lord | Efesios 6:10 – Sean fuertes en el Señor |
| Proverbs 18:10 – The name of the Lord is a strong tower | Proverbios 18:10 – El nombre del Señor es torre fuerte |
| 1 Corinthians 10:13 – God is faithful | 1 Corintios 10:13 – Dios es fiel |
| Psalm 119:50 – Your promise gives me life | Salmos 119:50 – Tu promesa me da vida |
| 2 Timothy 1:7 – God gave us a spirit not of fear | 2 Timoteo 1:7 – Dios nos ha dado un espíritu, no de miedo |
| Psalm 27:1 – The Lord is my light and my salvation | Salmos 27:1 – El Señor es mi luz y mi salvación |
| Exodus 15:2 – The Lord is my strength and my song | Éxodo 15:2 – El Señor es mi fuerza y mi cántico |
| Habakkuk 3:19 – The Sovereign Lord is my strength | Habacuc 3:19 – El Señor Soberano es mi fuerza |
| Isaiah 12:2 – God is my salvation; I will trust and not be afraid | Isaías 12:2 – Dios es mi salvación; confiaré y no temeré |
| Psalm 118:14 – The Lord is my strength and my defense | Salmos 118:14 – El Señor es mi fuerza y mi defensa |
| Deuteronomy 31:6 – Be strong and courageous | Deuteronomio 31:6 – Sé fuerte y valiente |
Bible Verses About Strength In Hard Times In Spanish
During difficult periods, longer verses offer a more in-depth perspective and solace. Passages like “Dios es nuestro amparo y fortaleza, nuestro pronto auxilio en las tribulaciones” (“God is our refuge and strength, an ever-present help in trouble” – Psalm 46:1) provide a profound sense of support and understanding. here are few more collection of the bible verses about strength in hard times.
| English Version | Spanish Version |
| Romans 8:28 – All things work together for good | Romanos 8:28 – Todas las cosas obran para bien |
| Psalm 34:17-18 – The Lord is close to the brokenhearted | Salmos 34:17-18 – El Señor está cerca de los quebrantados |
| 2 Corinthians 12:9 – My grace is sufficient for you | 2 Corintios 12:9 – Mi gracia te basta |
| Isaiah 43:2 – When you pass through the waters | Isaías 43:2 – Cuando pases por las aguas |
| Psalm 55:22 – Cast your cares on the Lord | Salmos 55:22 – Echa tu carga sobre el Señor |
| Matthew 11:28 – Come to me, all who are weary | Mateo 11:28 – Venid a mí, todos los que estáis cansados |
| Psalm 9:9 – The Lord is a refuge for the oppressed | Salmos 9:9 – El Señor es refugio para los oprimidos |
| 1 Peter 5:7 – Cast all your anxiety on him | 1 Pedro 5:7 – Echa toda tu ansiedad sobre él |
| Psalm 32:7-8 – You are my hiding place | Salmos 32:7-8 – Tú eres mi escondite |
| Romans 15:13 – May the God of hope fill you | Romanos 15:13 – Que el Dios de esperanza te llene |
| James 1:12 – Blessed is the one who perseveres under trial | Santiago 1:12 – Bienaventurado el hombre que soporta la prueba |
| Psalm 145:18 – The Lord is near to all who call on him | Salmos 145:18 – El Señor está cerca de todos los que le invocan |
| Isaiah 54:10 – My unfailing love for you will not be shaken | Isaías 54:10 – Mi amor inquebrantable por ti no se estremecerá |
| 2 Corinthians 4:16-18 – We do not lose heart | 2 Corintios 4:16-18 – No perdemos el ánimo |
| Psalm 91:4 – He will cover you with his feathers | Salmos 91:4 – Te cubrirá con sus plumas |
| 1 Peter 4:12-13 – Do not be surprised at the fiery ordeal | 1 Pedro 4:12-13 – No os sorprendáis del fuego de la prueba |
| John 14:27 – Peace I leave with you | Juan 14:27 – La paz os dejo, mi paz os doy |
| Romans 5:3-5 – Suffering produces perseverance | Romanos 5:3-5 – La tribulación produce paciencia |
| Psalm 30:5 – Weeping may stay for the night | Salmos 30:5 – El llanto puede durar una noche |
| Lamentations 3:22-23 – His compassions never fail | Lamentaciones 3:22-23 – Sus misericordias no han acabado |
Catholic Bible Verses About Strength In Spanish
In the Catholic tradition, certain verses are particularly poignant. For instance, “Todo lo puedo en Cristo que me fortalece” (“I can do all things through Christ who strengthens me” – Philippians 4:13) reflects a deep trust in divine providence and strength.
| English Version | Spanish Version |
| Philippians 4:19 – My God will meet all your needs | Filipenses 4:19 – Mi Dios suplirá todo lo que os falta |
| Luke 1:37 – For nothing will be impossible with God | Lucas 1:37 – Porque nada es imposible para Dios |
| Mark 10:27 – All things are possible with God | Marcos 10:27 – Todas las cosas son posibles para Dios |
| Psalm 23:4 – I will fear no evil, for you are with me | Salmos 23:4 – No temeré mal alguno, porque Tú estás conmigo |
| John 16:33 – In the world you will have tribulation | Juan 16:33 – En el mundo tendrán aflicción |
| Matthew 19:26 – With God all things are possible | Mateo 19:26 – Para Dios todo es posible |
| 1 Corinthians 16:13 – Stand firm in the faith | 1 Corintios 16:13 – Permaneced firmes en la fe |
| Psalm 91:1-2 – He who dwells in the shelter of the Most High | Salmos 91:1-2 – El que habita al abrigo del Altísimo |
| Hebrews 11:1 – Faith is confidence in what we hope for | Hebreos 11:1 – La fe es la certeza de lo que se espera |
| Psalm 119:28 – My soul is weary with sorrow | Salmos 119:28 – Mi alma está cansada de tanto pesar |
| Isaiah 40:31 – Those who hope in the Lord will renew their strength | Isaías 40:31 – Los que esperan en el Señor renovarán sus fuerzas |
| Philippians 4:13 – I can do all things through Christ who strengthens me | Filipenses 4:13 – Todo lo puedo en Cristo que me fortalece |
| Psalm 46:1 – God is our refuge and strength | Salmos 46:1 – Dios es nuestro refugio y fortaleza |
| Ephesians 6:10 – Be strong in the Lord and in his mighty power | Efesios 6:10 – Fortaleceos en el Señor y en su poderosa fuerza |
| Matthew 11:28 – Come to me, all who labor and are heavy laden, and I will give you rest | Mateo 11:28 – Venid a mí, todos los que estáis trabajados y cargados, y yo os haré descansar |
| Psalm 55:22 – Cast your cares on the Lord and he will sustain you | Salmos 55:22 – Echa tu carga sobre el Señor, y él te sostendrá |
| 1 Peter 5:7 – Cast all your anxiety on him because he cares for you | 1 Pedro 5:7 – Echad toda vuestra ansiedad sobre él, porque él tiene cuidado de vosotros |
| Romans 8:31 – If God is for us, who can be against us? | Romanos 8:31 – Si Dios está con nosotros, ¿quién contra nosotros? |
| Luke 1:37 – For with God nothing shall be impossible | Lucas 1:37 – Porque para Dios nada es imposible |
| Psalm 22:19 – But you, Lord, do not be far from me | Salmos 22:19 – Pero tú, Señor, no te alejes de mí |
The Bible, rich in verses about strength, offers an unshakeable foundation of hope and resilience. Whether through short phrases or longer passages, these verses in Spanish provide comfort and guidance, resonating across different experiences and challenges.
Read More: 50+ Short And Easy Bible Verses In Spanish